Olene racconta Venezia e i suoi giardini. La sera sotto i pergolati, i profumi delicati del glicine e del gelsomino si impossessano della scena; altre volte, è l’aroma della lonicera a primeggiare, con la stessa delicatezza. Per inebriarsi con mille e uno profumi floreali, basta attraversare i ponti e poi percorrere in su e in giù le stradine della città.

L’illustrazione di Olene evoca Flora, una potente divinità romana. Di infinita bellezza, è la dea dei fiori, della primavera ma anche della fertilità.